Не так давно Элена Тейлор заявила, что отказывается от своей роли озвучки Байонетты потому, что посчитала оскорбительной отношение к её работе и оценку её способностей.
Элена заявила, что огорчилась, узнав предложенную цену в $4 000 за озвучку всей игры и призвала своих фанатов не покупать игру, а лучше потратить эти деньги на благотворительность. В ответ на это Хидеки Камия выложил пост в Twitter о том, что считает такое отношение к неправде печальным и прискорбным. От дальнейших высказываний он отказался, сказав, что это все, что он может сейчас сказать.
По всей видимости, и Элена, и Хидеки Камия попадают сейчас под договор о неразглашении и не могут высказываться на эту тему публично.
В своём видеоролике Элена сказала:
«Я собираюсь написать Хидеки Камия. Я собираюсь написать ему и спросить, чего я стою. Поэтому я попросила друга, который занимается бизнесом в Японии, написать ему письмо на японском языке. Я знаю, что он прочитал его, потому что я получила ответ. Я получила ответ, в котором говорилось, что он высоко ценит мой вклад в игру, и что фанаты очень хотят, чтобы я озвучила ее, а воспоминания о первой встрече со мной в роли Байонетты — это воспоминание, которое ему дорого. И я подумала: "Отлично. Слава Богу". Тогда они предложили мне $4,000».
